Éditeur du site
- Association
- Association de Parents d'Élèves Pré-Picot (APEPP)
- But
- Renforcer les liens entre les familles et l'école ; l'APEPP est constituée depuis 2019 et membre de la FAPEO.
- Responsable
- Comité de l'APEPP
- Adresse
- École de Pré-Picot, 1223 Cologny, Genève
- Contact
- ape-prepicot@fapeo.ch
Ces pages (site vitrine de l'association et formulaire d'inscription au programme Sant"é"scalade) sont publiées et maintenues bénévolement par le comité de l'APEPP, sans activité commerciale : les sommes demandées (adhésion, don libre) servent exclusivement au fonctionnement de l'association et à ses actions en faveur des familles de l'école.
Protection des données
Le traitement des données personnelles effectué via ces pages est soumis à la loi fédérale sur la protection des données (LPD, dans sa version révisée entrée en vigueur le 1er septembre 2023).
Responsable du traitement
Comité de l'APEPP, École de Pré-Picot, 1223 Cologny — ape-prepicot@fapeo.ch.
Quelles données sont collectées, et où
Le formulaire d'inscription (page « Sant"é"scalade ») collecte, selon le cas : nom, prénom, sexe, date de naissance, adresse, classe, coordonnées de contact (téléphone, e-mail) de l'enfant et/ou des parents, informations d'assurance et d'autorisation, ainsi que, pour les encadrant·e·s bénévoles, nom, téléphone et disponibilités. Ces informations ne quittent jamais votre appareil vers un serveur : le formulaire les met en forme puis ouvre votre propre client de messagerie (mailto) pour vous permettre de les envoyer directement par e-mail au comité organisateur.
Finalités
Ces données sont utilisées uniquement pour organiser le programme Sant"é"scalade : constituer la liste des participant·e·s et des encadrant·e·s, communiquer avec les familles au sujet des entraînements, et établir les documents nécessaires (feuilles de présence, éventuel passeport de course).
Destinataires
Les données sont reçues uniquement par la ou les personnes du comité de l'APEPP en charge de l'organisation du programme (destinataires de l'adresse indiquée dans le formulaire). Elles ne sont ni vendues, ni transmises à des tiers, ni utilisées à des fins publicitaires. Aucun transfert à l'étranger n'est effectué par l'association elle-même.
Durée de conservation
Les données sont conservées le temps nécessaire à l'organisation de la saison en cours (inscriptions, entraînements, éventuel passeport de course), puis supprimées ou anonymisées dans un délai raisonnable une fois la saison terminée, sauf obligation légale de conservation plus longue.
Vos droits
Toute personne concernée (ou son représentant légal pour un enfant mineur) peut demander l'accès à ses données, leur rectification, leur suppression, ou s'opposer à leur traitement, en écrivant à ape-prepicot@fapeo.ch.
Sécurité et services tiers
Ces pages n'utilisent aucun outil de suivi ni de mesure d'audience (pas de cookies publicitaires ou analytiques). Elles chargent toutefois une ressource technique externe nécessaire à leur affichage : les polices de caractères depuis les serveurs de Google Fonts — ce chargement transmet l'adresse IP du visiteur·se à ce prestataire, au même titre que le chargement de n'importe quelle ressource externe sur le web.
Responsabilité & liens externes
Le contenu de ces pages est fourni de bonne foi, sans garantie d'exactitude ou d'exhaustivité permanente ; les informations relatives au programme Sant"é"scalade (dates, tarifs, modalités) peuvent évoluer d'une saison à l'autre. Les liens vers des sites tiers (WhatsApp, e-banking, FAPEO, etc.) renvoient à des contenus qui ne sont pas sous le contrôle de l'APEPP, qui décline toute responsabilité quant à leur contenu.
Dernière mise à jour de cette page : 17 septembre 2026.